Valon määrän väheneminen toimii kuin kellona kasveille ja viimeistään lämpötilan lasku herättää kasvit kesälaitumiltaan.

Kasvit alkavat siirtää kesällä yhteyttämäänsä ravintoa juuriin talvea varten. Tämän vuoksi lehdet muuttuvat keltaisiksi tai punaisiksi ja vihreä väri häviää. Tätä ajanjaksoa kasvin elämässä kutsutaan ruskaksi. Etenkin Pohjois-Suomessa se on usein voimakas väriloisto, sillä vuorokauden lämpötilojen suuret vaihtelut vaikuttavat kasvien väreihin.  

Kun kaikki yhteyttämistuotteet on siirretty varastoon, pudottaa kasvi lehtensä. Silmut painuvat lepoon ja versojen nestevirtaukset hiipuvat minimiin. Versot menevät ikään kuin koomaan. Puilla virtaa vesi rungossa hyvin hitaasti koko talven ajan.